Falsos amigos

March 6, 2018

 

Son muy habituales, están mucho más presentes de lo que imaginamos, son los falsos amigos. Esas palabras que se parecen en la pronunciación en español y portugués pero que tienen significados muy diferentes. Les dejo algunos ejemplos:

 

Español                                     Portugués

 

Acordarse                                               Lembrar

Apellido                                                  Sobrenome

Apagar                                                   Desligar

Asignatura                                             Materia

Bolsa                                                       Sacola

Bolso                                                        Bolsa

Bolsillo                                                    Bolso

Borracha